Traductor

Licenciada en Filologia Valenciana por la Universitat de València, Marisol González Felip es autora de una extensa obra literaria, centrada fundamentalmente en la poesía.
Durante muchos años ha ejercido la docencia en la ensañanza secundaria, y desde 2001 es inspectora de educación y miembro de la Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Publicaciones literarias:
POESIA
- "Les hores breus", Ayto. de Nules, 1988.
- "L' edat deserta", Ayto. de Vila-real, 1990.
- "La tendresa dels freixes (Poemes al nord de la lluna)", Ayto. de Nules, 1991.

Profesora en excedencia, traductora y escritora, Maria Fullana (Valencia, 1958), ha cultivado varios géneros literarios, pero principalmente es autora de poesía.
Es en este campo donde ha conseguido el Premio Manuel Rodríguez Martínez de poesía de Alcoy (1986) por la obra "Cants mimètics" y el Premi Senyoriu d'Ausiàs March 1988 por "Blues" (Valencia: Gregal, 1989).
Además, ha publicado otros dos libros de poesía: "Ícara" (Valencia: Amós Belinchón, 1990) y "I escadussers" (Valencia: La Forest d'Arana, 1987).

Lluís Roda (València, 1961) es escritor, crítico literario y filósofo.
Licenciado en Filología y Diploma de Estudios Avanzados en Filosofía, en su juventud estuvo vinculado al movimiento estudiantil y al de la "Cançó". Fue miembro del consejo de redacción de Llombriu. Colaboró en Qué y Dónde con artículos de humor bajo el seudónimo colectivo "Sant Sepegues". También en la incipiente radio en valenciano (Ràdio Puça, Ràdio Cadena-RNE, Ràdio 9).

Joan Garí (Borriana, 1965) es escritor y profesor de lengua y literatura en la Enseñanza Secundaria.
Doctorado en Filologia Catalana por la Universitat de València, es también colaborador habitual en diferentes publicaciones, como el diario Público, El País, El Temps, El punt, Avui, Serra d’Or, Caràcters o L’espill.
Aunque se inició en el mundo de la literatura a través del ensayo, ha cultivado los más variados géneros literarios, entre ellos la novela, el dietario o la poesía.

Obras de poesía:
La terra interior (Denes, València, 1989),
Imitació de la soledat (Belinchón & Estabile, València, 1990),
L’home no confia en la ciutat (Bromera, Alzira, 1996),
Prova d’actor (Sa Nostra-Universitat Illes Balears, Palma, 1999).
Traducción del portugués:
Matèria solar, Eugénio de Andrade (Gregal, València, 1987),
El cas Morel, Rubem Fonseca (Bromera, Alzira, 1994),
Un discurs sobre les ciències, Boaventura Sousa Santos (CREC, Xàtiva, 2002)
L’educació a la ciutat, Paulo Freire (CREC, Xàtiva, 2003)